'At least 40 arrested, ‘dozens’ pepper sprayed as RCMP stop Mi’kmaq protesters'

No Canadá.com: "Violence broke out near Rexton, N.B., Thursday as RCMP [Royal Canadian Mounted Police] moved in on a group of First Nations protesting a shale gas project in New Brunswick. At least 40 people have been arrested for “various offences including firearms offences, uttering threats, intimidation, mischief and for refusing to abide by a court injunction,” said the RCMP. For months now, the Elsipogtog Mi’kmaq First Nation has been protesting shale gas exploration in the province." [notícia completa] [notícia na Al Jazeera, na APTN e na CBC News]

Canadá: O "desaparecimento" de mulheres indígenas

No Global Voices: "Agosto marcou o Dia Internacional dos Desaparecidos e as notícias vindas do Canadá que afirmam que por volta de 600 mulheres indígenas desapareceram nas últimas três décadas espalhou-se um pouco por todo o lado e pela blogoesfera canadense. Os activistas dos direitos humanos afirmam que o governo fez muito pouco em relação aos desaparecimentos. Supõe-se que tenham sido assassinadas inúmeras mulheres. Existem igualmente suspeitas de que algumas possam ter sido vítimas de mortes extra-judiciais." [notícia completa]

Sede de conferência é palco para activistas em Copenhaga

Na BBC: "O Bella Center, onde acontecem as negociações sobre mudanças climáticas das Nações Unidas, em Copenhague, também é palco de diversas manifestações diárias de ativistas ambientais. Nesta quarta-feira, a Rede Ambiental Indígena, protestou contra a exploração de petróleo nas areias da bacia do rio Athabasca, no estado de Alberta, no Canadá. (...) Para chamar a atenção para a situação dos indígenas que vivem na região e reclamam da poluição provocada pela indústria, os ambientalistas convidaram um representante das populações locais para vir a Copenhague." [notícia integral]

Canadá: Lotaria salva casal de índios da miséria

No Correio da Manhã: "Aquilo que poderia ter sido mais uma história de pobreza e sobrevivência tornou-se num final feliz. Um casal de índios canadianos ganhou 31 milhões de euros, em Winnipeg, depois de ter gasto, segundo afirmou, os seus "últimos seis dólares". Kirby Fontaine, que era segurança de um casino antes de ter sofrido um enfarte há um ano, mostrou-se muito emocionado e considerou ser um homem de muita sorte." [notícia completa] [no JN]