Cuerpo de Samuel Ruiz llega a Chiapas

Samuel Ruiz

No El Universal (México): "Los restos del Tatic (padre en lengua tzotzil), fallecido este lunes en la ciudad de México, fueron recibidos con vítores y exclamaciones de reconocimiento por indígenas de comunidades de la región, diáconos, representantes de organizaciones sociales y de derechos humanos." (Notícia)

Fallece Obispo Samuel Ruiz, defensor de comunidades indígenas en Chiapas

Samuel Ruiz, el obispo de los pobres

Pueblos indígenas y WikiLeaks

No El Periodico (Guatemala): "Leer el cable de WikiLeaks en el que el presidente Álvaro Colom le dijo en 2008 al entonces embajador de Estados Unidos en Guatemala, James M. Derham, que la Premio Nobel de la Paz 1992, Rigoberta Menchú, era una fabricación de la antropóloga francesa Elizabeth Burgos –quien se apoderó de los derechos y regalías del testimonio Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia– realmente no es extraño. Por eso celebro que este cable sea público porque –quieran o no– se convierte en una evidencia histórica, que muestra cómo la clase política guatemalteca se expresa de los indígenas ante el cuerpo diplomático. La nota de WikiLeaks da para un ensayo. Aquí abordaré solo algunas aristas." (Notícia)

Comisión ética contra la tortura criticó administrarción de Presidente de la República

Na Rádio Polar (Chile): "La CECT-SE HARALD EDELSTAM, con sede en la ciudad de Gotemburgo, Suecia, con personería jurídica correspondiente, inscrita como contra parte ante la UE, informó a la Opinión Pública Nacional e Internacional, informó que “en estos últimos días el Estado de Chile a través de la administración del Presidente Sebastian Piñera, deja una vez mas al descubierto su real intención ante los Derechos Humanos y todos sus instrumentos internacionales, en especial el C169 OIT." (Notícia)

Survival protestors target international tourism fair in Madrid

Na Survival: "Visitors to the international tourism fair in Madrid were today met with Survival protestors calling for a boycott of tourism to Botswana. The protestors, angry at the Botswana government’s treatment of the Kalahari Bushmen, stood beside the Botswana Tourism Organization’s stand inside the fair, holding placards that read, ‘boycott Botswana tourism’ and ‘save the Bushmen’." (Notícia)

Mujeres que alzan la voz

No PeriodismoHumano (México): "En México y Centroamérica proliferan las radios autogestionadas en comunidades campesinas y negras donde los más desfavorecidos se convierten en actores y productores de la información. Para las mujeres indígenas y afrodescendientes que participan estas emisoras suponen la posibilidad de romper su triple opresión de género, clase y étnia." (Notícia)

La consulta indígena y el convenio 169 OIT

No Mostrador (Chile): "Chile está en deuda con sus obligaciones de consulta y participación para con sus pueblos indígenas. Así se concluye al analizar lo que ocurre con el mecanismo de consulta de los pueblos indígenas, contenido en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) sobre pueblos indígenas y tribales, ratificado por nuestro país el 15 de septiembre de 2008." (Opinião)

Los pueblos indígenas aislados de la Amazonía deben vivir!

Na Bolpress (Bolívia): "Sydney Possuelo, el defensor de los derechos de los pueblos indígenas más reconocido del presente, ha lanzado una “carta abierta” –fechada en Brasilia, el pasado 15 de diciembre- y que está recorriendo el mundo entero, pidiendo con vehemencia que se proteja la vida de los últimos pueblos indígenas aislados de la selva amazónica." (Notícia)

Brazilian authorities approve Amazon dam despite presence of uncontacted Indians

Na Survival: "The Brazilian government’s Indigenous Affairs Department, FUNAI, has issued an order restricting entry to an area of land near the site of the planned Belo Monte dam, following indications that there are uncontacted Indians living there." (Notícia)

La desnutrición tiene rostro indígena en Perú

Na IPS: "La desnutrición crónica todavía afecta con intensidad y persistencia a niños y niñas indígenas menores de cinco años que habitan en las regiones andinas de Perú, pese a que las autoridades locales de dichas zonas han recibido millonarios ingresos por canon minero entre 2006 y 2010." (Notícia)

"Hay un genocidio silencioso con los pueblos indígenas"

No Rionegro (Argentina): "Entrevista a Julio Montero, presidente de Amnistía Internacional. El especialista asegura que en nuestro país viven marginados, sin acceso a la educación ni a la identidad, porque muchas veces ni siquiera tienen documentos." (Entrevista)

Indígenas colombianos denuncian creciente violencia: 122 asesinados en 2010

Na AFP: "La violencia contra los indígenas colombianos se "agravó" en 2010, año en el que fueron asesinados 122 aborígenes, otros 10 desaparecieron y 1.146 fueron forzados a desplazarse, denunció la Organización Nacional Indígena en un informe entregado a la AFP este sábado." (Notícia)

Participación de las comunidades indígenas en la lucha contra el cambio climático

Na CRI: "Las comunidades indígenas deben ser tomados en cuenta en el esfuerzo por revertir el cambio climático, por los conocimientos milenarios que conservan como guardianes de la naturaleza, afirmó el director del Centro Ambiental para Centroamérica y el Caribe, Timothy Lattimer." (Notícia)

Bushmen ‘determined’ as legal battle over water approaches climax

Na Survival: "On January 17th, Botswana’s Court of Appeal will begin a hearing to decide whether Kalahari Bushmen living on their ancestral lands have the right to water." (Notícia)

Funai interdita área no Pará que pode abrigar índios

No Diário do Grande ABC: "A Funai (Fundação Nacional do Índio) vai restringir, por dois anos, a entrada de pessoas na Terra Indígena Ituna/Itatá, no Pará. O objetivo é fazer estudos sobre a presença de grupos indígenas isolados entre os rios Xingu e Bacajá. Apenas funcionários do órgão estão autorizados a entrar na área." [notícia completa]

Relator de la ONU preocupado por la represión a indígenas en Isla de Pascua

No Finanzas (Chile): "El relator de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas, James Anaya, dijo hoy estar seriamente preocupado por la represión ejercida por las fuerzas de seguridad chilenas contra las protestas de indígenas rapanui en la Isla de Pascua." (Notícia)

Violencia y pocas tierras marcaron la era Lula

Na IPS: "En los ocho años de gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2011) se homologaron en Brasil apenas 88 tierras indígenas, según el Consejo Indigenista Misionero (CIMI) que observó este período como el más violento de las últimas décadas." (Notícia)

Borneo tribe launch legal case to save rainforest

Na Survival: "Penan tribespeople in Sarawak, in the Malaysian part of Borneo, have launched a legal case against logging giant Samling.The hunter-gatherer Penan want to stop Samling cutting down the rainforest they have lived in for generations. [...]" (Notícia)

Aluvión de demandas acecha al Estado chileno

Bandeira mapuche

Na IPS: "Mientras muchos ya dudan del prometido "golpe de timón" en la criticada política hacia los indígenas en Chile, al gobierno de Sebastián Piñera se le acaba el plazo para cumplir con las recomendaciones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en atención al reclamo de mapuches presos." (Notícia)

Rondônia: Jornalista americano narra vida de índio isolado no Brasil

No Rondônia Dinâmica: "O jornalista americano Monte Reel encontrou no Brasil o homem mais sozinho do mundo: um índio sem tribo, que vive isolado de qualquer contato humano no coração da floresta Amazônica. Pouco se sabe sobre ele: vive nu, tem cerca de 40 anos, usa arco e flecha e estranhamente cultiva um pequeno bigode. Sim, aparentemente há índios com pelo no rosto. Mais de três anos de pesquisa sobre o caso sem precedentes resultaram no livro "The Last of the Tribe" (o último da tribo", Scribner, 2010, sem tradução no Brasil). E estão a caminho de virar filme - com direitos comprados por estúdio, um diretor envolvido (Doug Liman, de "A Identidade Bourne" e "Fair Game") e agora em processo de roteirização." [notícia completa]

Morte de crianças indígenas em MT ganha destaque na mídia nacional

No Olhar Direito: "O caso da morte de seis crianças indígenas, denunciado pelo Blog da Sandra Carvalho, ganhou notoriedade no cenário nacional com a publicação de uma matéria sobre o assunto no jornal Estado de São Paulo. A reportagem é assinada pela jornalista Fátima Lessa. Confira a seguir a matéria na íntegra:
Seis índios xavantes morreram nos últimos cinco dias em Campinápolis (MT), cidade a 710 km de Cuiabá, por falta de assistência médica. Segundo o chefe do Polo do Distrito Sanitário Especial Indígena do município, xavante Marcos Antonio Tseredzao, quatro crianças morreram de diarreia, uma de pneumonia e uma índia adulta morreu por complicação de parto. Ontem, um adulto e duas crianças foram levadas ao hospital de Barra do Garças, com pneumonia." [notícia completa]

Construções de hidroeléctricas ameaçam Amazónia

No Correio da Manhã: "A construção de 61 hidroeléctricas previstas para serem instaladas em todo o Brasil, até 2019, poderá destruir uma área de 5,3 mil quilómetros quadrados de floresta no país, situando-se a maioria dos projectos na Amazónia. (...) Das 61 hidroeléctricas, 15 interferem directamente em áreas de conservação ambiental e outras 13 também interferem em reservas indígenas, segundo a Empresa de Pesquisa Energética, órgão responsável pelo planeamento no sector." [notícia completa]

CIMI reclama de negligência e critica 'extermínio dos povos indígenas'

No Expresso MT: "O alto índice de mortalidade infantil registrado nas aldeias na nação Xavante, em Campinápolis/MT (denunciado há cerca de 30 dias por este blog com repercussão nacional) seria resultado do abandono, omissão e negligência do Governo Federal. A análise é do Conselho Indigenista Missionário, que denomina a situação de “extermínio dos povos indígenas". [notícia completa]

Aprueban proyecto de acuerdo para poner urgencia a reforma sobre reconocimiento de pueblos indígenas

La Tercera (Chile): "El Congreso pidió hoy al gobierno de Sebastián Piñera poner urgencia a la reforma constitucional que otorga el reconocimiento de los pueblos indígenas, proyecto que actualmente se encuentra en el Senado. La solicitud se hizo a través de un proyecto de acuerdo que fue aprobado por 74 votos a favor." (Notícia)

Situación de Derechos de los Pueblos Indígenas en Centro América

No ELPAIS.CR (Costa Rica): "El año recién pasado, el departamento de normas internacionales de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), publicó una recopilación de los comentarios hechos por los órganos de control de la OIT denominado "monitoreo de los derechos de los pueblos indígenas y tribales a través de los convenios de la OIT 2009-2010". El objetivo es evaluar el grado de implementación del convenio 169 sobre pueblos indígenas y tribales por parte de los estados que han ratificado este importante instrumento de protección internacional de derechos humanos." (Notícia)

Disease kills 15% of recently contacted tribe in past decade

Na Survival: "15% of the recently contacted Korubo Indians in Brazil have died since the year 2000, as a result of inadequate health care. The alert has been raised by the Brazilian NGO the Center for Indigenous Work (Centro de Trabalho Indigenista- CTI)." (Texto)

Brasil: Governo Lula «omisso» na defesa dos povos indígenas

No Diário Digital: "O Governo Lula foi «omisso» em relação à defesa dos direitos dos povos indígenas, disse à Lusa o representante do Conselho Indigenista Missionário (Cimi), para quem os dois mandatos do Presidente Lula da Silva homologou poucas terras indígenas." [notícia completa]

Encontrada ossada de adolescente indígena desaparecido

No Correio do Estado: "Crianças indígenas que caçavam em uma mata nas proximidades da Reserva Indígena de Dourados, encontraram, na tarde de ontem, uma ossada que foi identificada como sendo do adolescente Elton Oliveira Isnardi de 14 anos, morador na aldeia Bororó, que estava desaparecido desde o dia 12 de novembro." [notícia completa]

Índios pataxós comemoram posse permanente de área na Bahia

Na Globo Rural: "Os índios pataxós de Porto Seguro, no sul da Bahia, estão comemorando a posse permanente de uma área que há muito tempo estava em disputa. A portaria do Ministério da Justiça que regulamenta a posse foi publicada esta semana. A notícia foi recebida com alegria e festa pela comunidade. O pedido de posse foi feito pelo cacique da aldeia à Funai há oito anos. Foi um período de luta e espera." [notícia completa]

Diputados opositores sin planes para pueblos indígenas venezolanos

Na Prensa Latina: "El diputado reelecto y representante de los pueblos indígenas venezolanos Esteban Argelio Pérez aseguró hoy que la oposición llegó a la Asamblea Nacional sin planes que favorezcan al país, en particular a las comunidades originarias." (Notícia)

Las comunidades indígenas zapatistas construyen autonomías a 17 años

No Kaosenlared: "El Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) declaró la guerra al gobierno de México hace 17 años. Hoy, las comunidades indígenas donde tiene presencia el grupo insurgente continúan pacífica y silenciosamente abocadas a la construcción de gobiernos y sistemas autónomos." (Notícia)

Revolução silenciosa

Na Revista do Brasil, a crónica de Mouzar Benedito: "Bolívia enriquece, distribui renda, cuida da saúde do seu povo, acaba com o analfabetismo. E irrita a elite branca. "A Bolívia não é um país, é um acampamento", disse certa vez, durante a ditadura brasileira, o general Golbery do Couto e Silva. E teria dito também que seria bom dividir esse “acampamento” entre os países vizinhos, de maneira que o país sumisse do mapa. Não haveria muito de novidade nisso." [artigo integral]

Mejoras a la política indígena

No La Tercera (Chile): "El actual gobierno asumió con la convicción de que las políticas públicas hacia los pueblos indígenas requerían un golpe de timón y que se hacía urgente recomponer las confianzas y establecer las bases para una nueva relación. Con esta convicción se acometieron cinco ejes de trabajo: fomento cultural; perfeccionamiento de los mecanismos de entrega de tierras y desarrollo productivo; reestructuración de la institucionalidad; instalación de procesos efectivos de participación; y la adopción de un enfoque integral respecto al desarrollo de los pueblos originarios." (Notícia)

Denuncian tráfico sexual de niños indígenas en Colombia

Na TeleSur: "El secretario de la Organización Nacional de Indígenas de Colombia (ONIC), Luis Evelis Andrade, denunció este domingo la explotación sexual de menores aborígenes al sur de Colombia; además de un alto índice de desnutrición en la población infantil de los pueblos originarios." (Notícia)

RD Congo: Lei de protecção de crianças indígenas

Na Fátima Missionária: "UNICEF saudou lei que "é única na região e um exemplo para todos os outros países com populações indígenas". A UNICEF saudou esta sexta-feira a nova lei que concede às crianças na República Democrática do Congo, pertencentes a populações indígenas, uma base legal de acesso e protecção à educação e saúde." [notícia completa]

Comunicado Familia Matías Catrileo

Manifestação de protesto contra a morte de Matias

No MapuExpress: ""Quien siembra el terror en Wallmapu, son las fuerzas represivas del estado chileno que actúan con violencia en contra de comunidades que han decidido recuperar y defender su espacio territorial, golpeando y disparando contra mujeres, ancianos y niños. El estado chileno acusa de terroristas a los mapuche que luchan por recuperar sus tierras, a quienes han perseguido, discriminado y asesinado"... (Comunicado)

En el caso de los indígenas, las leyes son solo una parodia

No ABC Digital (Paraguai): "En el balance de derechos humanos en el Paraguay, salta por lejos, por extrema pobreza y desolación, el mundo indígena, destaca en su informe la Coordinadora Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas del Paraguay (Conamuri), dentro del informe anual de DD.HH." (Notícia

Grupo indígena de rap do MS toca em posse de Dilma

No Correio do Estado: "Há um ano eles eram apenas adolescentes indígenas em busca de um sonho: cantar rap. Através de uma oficina ministrada pela Central Única das Favelas de Dourados (Cufa) na Aldeia Jaguapirú, surgiu o grupo Brô MC’s, o primeiro grupo de rap do Brasil que mistura em suas letras português e guarani. Em dezembro de 2009 eles lançaram o primeiro CD. Confeccionado de maneira artesanal e vendido durante a sua apresentação no Festival Conexão Hip Hop, uma festa dedicada à cultura em Dourados, não deu pra quem quis. De cara o público se identificou com o Brô MC’s, que é formado por Bruno, Kelvin, Charlie, Clemerson e DJ Danilo. Com letras que falam da realidade da aldeia, dos sonhos e de amor, o grupo mistura as duas línguas e faz um arranjo inédito que contagia quem ouve. Downloads das músicas na internet já passam de 10 mil. É o fenômeno do rap indígena para o País." [notícia completa]