Acusados de assassinato de líder indígena cumprem prisão

No Jornal de Angola: "Três homens acusados do assassínio do líder indígena brasileiro Marcos Veron, dos Guarani-Kaiowá, foram absolvidos das acusações de homicídio, mas condenados a 12 anos e três meses de prisão por sequestro, tortura e associação criminosa. A sentença foi divulgada por fontes oficiais e decidida na sexta-feira à noite pelo júri convocado pelo Tribunal Penal de São Paulo." [notícia completa]

Brasil: «Violação dos direitos dos índios e a invasão das terras»

Na Fátima Missionária: "Uma comitiva indígena está na Europa, alertando para os problemas dos povos da região da Amazónia. As populações indígenas reclamam um plano de desenvolvimento que preserve o ambiente e lhes garanta a subsistência e a preservação da vida." [notícia completa]

Brasil: Amazónia precisa de plano que garanta subsistência dos indígenas - Índio Suruí

Na Visão: "A região amazónica precisa de um plano de desenvolvimento que garanta a vida das populações locais e o ambiente, disse à Lusa Almir Suruí, um indígena do povo Suruí que integra uma comitiva de sensibilização em viagem pela Europa." [notícia completa]

El derecho a la consulta de los pueblos indígenas

La Estrela (Panamá):"El consentimiento previo, libre e informado que exigen los instrumentos internacionales sobre poblaciones indígenas es requisito para la viabilidad de estos proyectos de minería a cielo abierto." (Notícia)

El desencuentro de Buffalo Bill

No EL PAÍS (Espanha): "William Frederick Cody, Buffalo Bill, la quintaesencia del salvaje Oeste, cazador, explorador, jinete del Pony Express, conductor de diligencia y aventurero donde los haya, recaló en Barcelona con su troupe de indios y vaqueros en invierno de 1889, como es sabido. Nunca más volvió y se ha discutido mucho porqué." (Notícia)

Brasil: Acusados de assassinar líder indígena condenados a 12 anos e três meses de prisão

Na Lusa: "Rio de Janeiro, 26 fev (Lusa) -- Os três acusados do assassínio do líder indígena brasileiro Marcos Veron, dos Guarani-Kaiowá, foram absolvidos das acusações de homicídio, mas condenados a 12 anos e três meses de prisão por sequestro, tortura e associação criminosa." [notícia completa]

'Índios impedem colheita da soja em municípios do noroeste de MT do Noticias Agrícolas'

No 24HorasNews: "Os sojicultores dos municípios de Campos de Júlio e Nova Lacerda, no noroeste do Mato Grosso estão frente a dificuldades para relizarem sua colheita nas propriedades demarcadas para homologação da terra indígena Uirapuru. Segundo Rogério Romanini, diretor de Relações Institucionais da Famato, os índios querem impedir a colheita da soja em 6 mil hectares, sendo 4 mil de uma mesma propriedade. No entanto, Romanini diz ainda que os produtores estão propondo um acordo com os indígenas para que a colheita seja feita, uma vez que a homologação ainda não foi concluída." [notícia completa]

Honduras: pueblos indígenas y negros demandan su autonomía

No Bolpress (Honduras): "Motivados por los tambores y la sensualidad de la ritual danza garífuna, las y los 1800 representantes de los pueblos indígenas y negros de Honduras (Chorti, Lenca, Tawaka, Tolupa, Pech, Miskitu, Garífuna y Creol, que representan alrededor del 20% de la población nacional), auto convocados y declarados en Asamblea Constituyente Refundacional, concluyeron su primera sesión de tres días, en San Juan, Durugubüti, Tela, Honduras, el 23 de febrero del presente año." (Notícia)

Nativos entran otra vez en lucha permanente

No diariolaprimera (Peru): "Las comunidades indígenas amazónicas se encuentran en estado de movilización permanente desde el pasado martes, decididas a evitar la realización del cualquier megaproyecto que pudiera afectar su hábitat, ante la negativa del gobierno de promulgar la Ley de Consulta Previa y derogar los cuestionados decretos de urgencia 001 y 002 que facilitan la entrega a manos privadas 33 megaproyectos de infraestructura." (Notícia)

La principal tribu apoya la lucha contra el dictador libio

No EL PAÍS (Espanha): "Libia está viviendo un dramático enfrentamiento civil. ¿Quién está en cada bando? La respuesta a esa pregunta es complicada por las dificultades para acceder al país y por la compleja vertebración tribal de la sociedad libia, pero es sin embargo posible esbozar los rasgos fundamentales de la pugna: en el bando del dictador permanecen su tribu, los Gaddadfa; y otro importante clan con puestos clave en las Fuerzas Armadas, los Magarha: servicios secretos, algunos sectores militares y grupos de mercenarios." (Notícia)

Justiça suspende licença parcial da Usina de Belo Monte na Amazônia

No Yahoo News: "Rio de Janeiro, 25 fev (EFE).- Um juiz do Tribunal Federal do Pará ordenou nesta sexta-feira a suspensão imediata da licença que autorizava o início das obras da gigantesca central hidroelétrica de Belo Monte na floresta amazônica. A construção da represa, que será a terceira maior do mundo com uma capacidade máxima de 11.233 megawatts, gerou diversas críticas de ecologistas, camponeses e indígenas, que temem pela degradação do rio Xingu, um dos principais afluentes do Amazonas." [notícia completa]

Brasil: Indígenas visitam Europa para falar sobre impacto negativo das hidroelétricas na Amazónia

No Correio do Minho: "Três índios da Amazónia estarão na Europa esta semana para falar sobre o impacto negativo da construção de hidroelétricas nas suas terras, declarou hoje uma responsável da organização não-governamental Survival International. "O objetivo da viagem (dos indígenas) é falar sobre a construção de hidroelétricas na Amazónia, principalmente no Brasil e no Peru", disse Fiona Watson à Lusa, por telefone, em Londres." [notícia completa]

Hay 624 indígenas presos en Veracruz

No Proceso (México): "El director del proyecto de promoción de los convenios en materia de justicia de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), Rafael Olmos, informó hoy 642 indígenas se encuentran presos en las distintas cárceles de la entidad, de los cuales 140 ya purgan sentencias." (Notícia)

Detenido 642 indígenas durante el 2010

Perú: Pueblos indígenas se declaran en pie de lucha y movilización permanente en defensa de sus territorios

No Connuestroperu (Peru): "En conferencia de prensa de este miercoles 23 de febrero, el Consejo Directivo de la AIDESEP y sus organizaciones regionales anunciaron que desde hoy los pueblos indígenas amazónicos se declaran en pie de lucha y en movilización permanente en defensa de los territorios ancestrales, debido a la insistencia de este gobierno de generar políticas a espaldas de la consulta como demandan los convenios internacionales y cansados de no ser escuchados en sus demandas por las autoridades nacionales." (Notícia)

Julgamento de acusados pela morte de Veron vai para o 3° dia

No CapitalNEWS: "O julgamento dos acusados da morte do líder guarany-kaiwá Marcos Veron, ocorrido em janeiro de 2003, em Juti (MS) vai para o terceiro dia. A pedido do MPF (Ministério Público Federal), o júri popular foi transferido de Dourados para São Paulo. Os jurados ouviram, ontem, os jurados – seis homens e uma mulher – vítimas do ataque que resultou na morte de Veron. Hoje, será ouvida a sétima vítima" [notícia completa]

Indígenas panamenhos preparam marcha contra lei mineira

Na Prensa Latina: "Organizações indígenas da província do Panamá preparam uma jornada nacional contra a reforma da lei mineira apesar de um compromisso do governo de não fomentar essa atividade em Cerro Colorado e outras comarcas. Líderes das comarcas recusaram um acordo do governo do presidente Ricardo Martinelli com o cacique Rogelio Moreno, mediante o qual se abstém de iniciar, promover, ou aprovar a exploração de reservas em demarcações indígenas." [notícia completa]

Los indígenas mayas guatemaltecos celebran el inicio del año nuevo 5127

Na EFE: "Los indígenas guatemaltecos descendientes de la milenaria cultura maya celebraron hoy [ontem, 22] el inicio del año nuevo 5127, según el Ab' o calendario solar maya, que será un año marcado por el "cambio de autoridad"." (Notícia)

Belo Monte: Missão internacional faz denúncias contra barragens na Amazônia

Na EcoAgência: "De 20 de fevereiro a 2 de março, uma missão composta por lideranças de comunidades indígenas ameaçadas pelos projetos hidrelétricos de Belo Monte, no Xingu, Complexo Madeira, em Rondônia, e Pakitzapango, no Rio Ene (Peru), percorrerá quatro cidades européias – Oslo, Genebra, Paris e Londres – para reuniões e atividades com membros de governos, membros das Nações Unidas, empresas, ONGs e imprensa, para denunciar os impactos dos projetos e buscar apoio e/ou compromissos contra a violação de Direitos Humanos das populações ameaçadas." [notícia completa]

Índios agredidos devem ser ouvidos hoje

No Diário do Nordeste: "São Paulo. Sete índios agredidos durante um ataque que resultou na morte do cacique guarani-kaiowá Marcos Veron serão ouvidos como testemunhas, hoje, pela Justiça Federal de São Paulo." [notícia integral]

Índios que vão testemunhar perdem voo

No Correio do Estado: "Os 12 indígenas que deveriam embarcar às 4h da manhã de hoje para participar do julgamento do assassinato do cacique guarani-kaiowá Marcos Veron, não conseguiram embarcar. Segundo o Ministério Público Federal, o atraso na chegada das testemunha, que agora está prevista para às 21h, não deve atrapalhar no andamento do processo, já que o julgamento deve demorar três dias." [notícia completa]

Comisión Interamericana de DDHH publica informe de derechos indígenas sobre territorios y recursos naturales

No El Ciudadano (Chile): "La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) publicó un informe sobre Derechos de los Pueblos Indígenas y Tribales sobre sus Tierras Ancestrales y Recursos Naturales en el que se analizan diversos elementos relativos al territorio y desarrollo de las comunidades aborígenes." (Notícia)

Colombia líder mundial en desplazamiento forzado

Na IPS: "Queremos gritarle al mundo y nadie podrá callarnos: el desplazamiento (forzado de personas) sigue en Colombia y por eso pedimos solidaridad. No somos terroristas, no somos delincuentes, somos campesinos a quienes robaron nuestra dignidad y nuestros derechos". (Notícia)

"Homens acusados de matar líder indígena Guarani em julgamento

No Angola Press: "O julgamento de três homens acusados de assassinarem em 2003 o líder indígena Guarani Kaiowá, Marcos Veron, está marcado para segunda-feira, em São Paulo, divulgou a Survival International. Marcos Veron, segundo a Survival International, era um líder Guarani Kaiowá internacionalmente respeitado e foi espancado até à morte, em 2003, por "pistoleiros" que trabalhavam para um proprietário de terras local, após ter liderado o movimento de retoma da terra ancestral da sua comunidade em Mato Grosso do Sul." [notícia completa]

Julgamento de assassinos de líderança indigena recomeça

No NaHoraOnline: "O julgamento de três homens acusados de assassinar o renomado líder indígena Guarani Kaiowá, Marcos Veron, está marcado para recomeçar nesta segunda-feira em São Paulo, Brasil. Marcos Veron, um líder Guarani Kaiowá internacionalmente respeitado, foi espancado até a morte em 2003 por pistoleiros que trabalhavam para um fazendeiro local, após ter liderado a retomada da terra ancestral de sua comunidade em Mato Grosso do Sul." [notícia completa]

400 Indios Ikpeng estão à beira da miséria no Xingu, campanha arrecada alimentos

No Expresso MT: "Neste semestre as roças dos Ikpeng do Pavuru, no Parque Indígena do Xingu (MT), não produziram o suficiente para alimentar sua população de cerca de 400 pessoas, deixando-a em uma situação inesperada de falta de alimentos, especialmente aqueles mais importantes para sua dieta cotidiana: a mandioca brava e o polvilho, equivalentes ao nosso arroz com feijão." [notícia completa]

Repercussão internacional de Belo Monte preocupa governo brasileiro

Na DW: "O governo brasileiro está preocupado com a repercussão internacional de Belo Monte. Diante de todas as críticas que acompanham a construção da usina hidrelétrica no rio Xingu, a Empresa de Pesquisa Energética (EPE), ligada ao Ministério de Minas e Energia, convocou a imprensa estrangeira para dar esclarecimentos sobre o empreendimento." [notícia completa]

Indígenas de Perú realizan campañas para proteger comunidades aborígenes aisladas

Na TeleSur (Venezuela): "Organizaciones indígenas de Perú, encabezadas por la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep) anunciaron este viernes el inicio de una campaña informativa internacional que tiene la finalidad de resguardar a las comunidades nativas autónomas o 'no contactadas' por las políticas gubernamentales." (Notícia)

Chile reprueba examen sobre protección a los derechos indígenas

Na radio.uchile.cl (Chile): "La Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) determinó que Chile debe repetir su examen sobre la aplicación del Convenio 169 debido a los nulos avances que registran los informes alternativos elaborados por organizaciones indígenas." (Notícia)

Na Adital (Brasil): País tendrá que presentar nuevo examen sobre cumplimiento de Convenio 169 de la OIT.

Na Bio-Bio La Radio (Chile): OIT exige a Chile responder a demandas indígenas para cumplir Convenio 169

Indígenas de Perú lanzan campaña internacional para proteger nativos aislados

No El Internacional (Peru): "Varias organizaciones indígenas, encabezadas por la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep), anunciaron hoy el inicio de una campaña informativa internacional para proteger a los nativos autónomos, también conocidos como "no contactados", de las políticas gubernamentales." (Notícia)

BISPO MEXICANO PEDE QUE DIREITOS ESPECÍFICOS DOS POVOS INDÍGENAS SEJAM RECONHECIDOS

Na Radio Vaticano: "Cidade do México, 18 fev (RV) - O Bispo de San Cristóbal de las Casas, no Estado mexicano de Chiapas, Dom Felipe Arizmendi Esquivel, lançou um apelo em favor da prossecução dos Acordos de San Andrés Larráinzar sobre as questões indígenas, um problema que não pode ser "deixado de lado", mas que deve promover o diálogo e a reforma indígena. Em entrevista à agência mexicana Notimex – por ocasião da comemoração da assinatura dos Acordos, feitos em 1966 na cidade de San Andrés Larráinzar, sul do México – Dom Arizmendi disse que seria deplorável se não houvesse nenhum progresso sobre essa questão." [notícia completa]

La CIDH pide a los estados que consulten a los indígenas sobre sus territorios

Na EFE: "La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) recordó hoy a los estados su obligación de consultar a los pueblos indígenas cualquier medida que afecte a sus territorios ancestrales." (Notícia)

Chevron found guilty of Amazon destruction

Na Survival: "In a historic court ruling, US oil company Chevron has been fined $8.6 billion for polluting a huge area of the Ecuadorian Amazon.Seventeen years after the case was taken to the courts, Chevron has been charged with dumping 18.5 billion gallons of toxic waste into streams and rivers, destroying the environment and polluting the waterways." (Notícia)

Ban Ki-moon defendió derecho de pueblos indígenas a ser escuchados

No El Comercio (Peru): "El [secretário-geral da ONU, Ban Ki-Moon] surcoreano, en su encuentro con la prensa, apoyó abiertamente el derecho de los pueblos indígenas del Perú y América Latina a reclamar y elevar sus demandas a sus respectivos gobiernos; y con ello, el consiguiente derecho a ser consultados acerca de operaciones extractivas de cualquier tipo en sus territorios." (Notícia)

ONG pressiona Peru para preservar índios isolados

Na RFI: "A ONG Surivival International divulgou recentemente fotos inéditas de uma comunidade de índios isolados no Brasil. As fotos foram emprestadas pela Funai, a Fundação Nacional do Indio, que participa da campanha de sensibilização da ONG sobre as comunidades indígenas isoaladas na região da Amazônia." [notícia completa]

Chile: Detuvieron a hijos de Héctor Llaitul por rayar muros Exigiendo un juicio justo para su padre

Na Maupuexpress: "Detuvieron a hijos de Héctor Llaitul por rayar muros Exigiendo un juicio justo para su padre Rayaban frases pidiendo un “juicio justo” en el caso que mantiene en la cárcel a su padre y otros 16 comuneros, en las paredes de un supermercado, una ferretería y un colegio de Cañete./ Los hijos de Llaitul podrían ser imputados por los rayados, en la jornada previa al inicio de los alegatos de clausura en el juicio de su padre, previstos para este martes." (Notícia)

Grupo indígena isolado pode sumir por desmatamento no MA, diz ONG

No Portal Amazónia: "SÃO LUÍS - O povo indígena awá-guajá, que tem parte de sua população vivendo isolada dentro da reserva no oeste do Maranhão, corre o risco de desaparecer por conta do avanço da atividade madeireira e da exploração de seu território. O alerta foi feito nesta segunda-feira (14) pela organização não governamental (ONG) Survival International, que teve acesso a um relatório detalhado sobre a situação dos awá-guajá, elaborado pela Fundação Nacional do Índio (Funai) em agosto de 2010." [notícia completa]

«Constituição trata indigena de forma igual»

No Consultor Jurídico: "Gonzales de Mendoza, Martinez de Irala e Alvarez Nunes Cabeça de Vaca chegaram no Paraguai, ainda no século XVI. Para os índios, a morte veio em curto prazo, devido aos maus tratos. Calcula-se que em dois séculos e meio de colonização a população nativa desceu de um milhão a 8.200 pessoas, pondo-se de parte os guaranis da República dos Jesuítas. Formatou-se visão heróica da conquista, uma histoire événementielle, como se a cidade de Assunção fosse fruto duradouro da decisão de certos homens. A historiografia oficial se esqueceu da liberdade. A liberdade não é invenção jurídica nem tesouro filosófico, propriedade querida de civilizações mais dignas que outras, porque só elas saberiam produzi-la ou preservá-la." [artigo completo]

Manual Básico de la Declaración ONU sobre Derechos de los Pueblos Indígenas

Na MapuExpress: "Con el propósito de difundir en forma didáctica los contenidos de la Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, se ha editado en Quito, Ecuador, un manual básico sobre dicho instrumento internacional." (Notícia)

Sexto aniversário de morte da irmã Dorothy Stang é lembrado no Pará

No Correio do Brasil: "A passagem do sexto aniversário de morte da missionária Dorothy Stang foi lembrado na capital paraense e em Anapu, povoado onde a freira norte-americana naturalizada brasileira foi morta com seis tiros, no dia 12 de fevereiro de 2005, aos 73 anos. A missionária iniciou sua luta pela melhoria das condições de vida da população rural da Amazônia ainda na década de 70. A irmã Dorothy atuava no sentido de encerrar os conflitos armados envolvendo as disputas pela terra na região." [notícia completa]

Cambio climático obliga a migrar de sus territorios a pueblos indígenas

Na Analítica: "Los efectos del cambio climático en Bolivia, como ser sequías, inundaciones e incluso los incendios forestales, ha obligado a los pueblos indígenas a migrar de sus territorios, especialmente de la Amazonia y el Chaco, hacia otras zonas donde no existen muchas condiciones de vida." (Notícia)

Revolução venezuelana devolve poder a povos indígenas

Na Prensa Latina: "Só um processo de mudanças como o guiado pelo presidente da Venezuela, Hugo Chávez, foi capaz de tornar possível que as populações originárias estejam no poder, afirmou hoje a ministra de Povos Indígenas, Nicia Maldonado. Afirmou, na sessão da Assembleia Nacional onde 10 ministros da área social expuseram os resultados de seu gerenciamento durante de 2010, que Chávez entregou seu coração aos povos indígenas." [notícia completa]

Congreso panameño aprobó reformas al código minero pese a rechazo popular

Na AFP: "El Congreso panameño aprobó este jueves las reformas al código minero con que el gobierno pretende facilitar la inversión extranjera, a pesar de un amplio rechazo social y el anuncio de movilizaciones por parte de indígenas y estudiantes." (Notícia)

Enfrentamientos con pueblos indígenas pueden ser peligrosos

Indígenas ocupan Parlamento panameño contra reforma minera

Panamá: Sacerdotes se solidarizan con la lucha de los pueblos indígenas

Povos indígenas ganham primeira graduação em Licenciatura do sul do País

No PlanetaUniversitario: "Povos Guarani, Kaingáng e Xokleng que vivem na região Sul da Mata Atlântica iniciam neste semestre, na Universidade Federal de Santa Catarina, a primeira graduação em licenciatura para professores de educação indígena do Sul e Sudeste do País. O curso superior contempla alunos de Santa Catarina e de outros estados, como Espírito Santo, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro e São Paulo, que não dispõem desse tipo de formação. Seguindo o método da pedagogia da alternância, que prevê o aprendizado teórico em sala e períodos de aplicação prática nas escolas das aldeias, as aulas iniciam junto com as inscrições, nos dia 14 e 15 de fevereiro, no Departamento de História da UFSC." [notícia completa]

Governo equatoriano apelará libertação de dirigentes

Na Prensa Latina: "O ministro equatoriano de Justiça, José Serrano, anunciou que apelará a decisão de libertar a três dirigentes indígenas acusados de incitar à sabotagem e processará os que concederam o recurso de habeas corpus. Serrano disse que a resolução dos juízes que libertaram ao dirigente indígena, José "Pepe" Acacho, é uma decisão "sem pé nem cabeça". "Vamos pedir que se apele a decisão de habeas corpus", afirmou Serrano depois de informar que a juíza da segunda sala da Corte Provincial de Justiça de Pichincha, María Cristina Narváez, não se pronunciou sobre a legalidade da detenção senão sobre a medida substitutiva." [notícia completa]

Farmaceúticas pagarán regalías por usar conocimiento indígena

No La Republica (Peru): "A partir de junio, las empresas farmacéuticas que utilicen los conocimientos ancestrales de las comunidades indígenas en la elaboración de productos comerciales pagarán el 10% concepto de regalías, anunció el viceministro de Interculturalidad del Ministerio de Cultura, José Vilcapoma." (Notícia)

Brasil: Índios em protesto contra construção de barragem

Na Bola: "Centenas de índios brasileiros protestaram esta terça-feira em Brasília contra a construção daquela que vai ser a terceira maior barragem hidroeléctrica do mundo na Amazónia. Na sequência das manifestações, um dos líderes indígenas de uma das tribos afectadas pela construção da barragem, entregou uma petição assinada por mais de meio milhão de pessoas. Ambientalistas dizem que a barragem no rio amazonas vai prejudicar aquela que é considerada a maior floresta tropical do mundo." [notícia completa]

Familia de Jaime Mendoza Collío exige inhabilitación de juez militar del caso vinculado a la CNI

Maggi (à esquerda) não oferecerá imparcialidade para julgar o caso Jaime Collío

No El Ciudadano (Chile): "La defensa de la familia del asesinado joven mapuche Jaime Mendoza Collío pidió la inhabilitación del general Alejandro Maggi -juez militar que debe resolver la culpabilidad o inocencia del único acusado por el crimen- por su pasado como miembro del organismo represor de la dictadura de Pinochet." (Notícia)

Indígenas brasileños rechazan represa amazónica pero ministro dice que no hay marcha atrás

No El Mostrador (Chile): "El polémico proyecto, al que se resisten también agricultores y grupos ecologistas, supone la construcción de una inmensa mole de concreto que será la tercera mayor hidroeléctrica del mundo, por detrás de la de Tres Gargantas (China) e Itaipú, que comparten Brasil y Paraguay." (Notícia)

Indígenas sufren por falta de traductores

No Sexenio (México): "Las condiciones en las que actualmente viven las comunidades indígenas del país son bastante complicadas. La segregación histórica que han sufrido estos pueblos originales se ha convertido en un lastre vergonzoso para nuestra sociedad, que se precia de ser descendientes de culturas ancestrales." (Notícia)

Sobrevivir al genocidio machista en Guatemala

Na IPS: "Todo el tiempo me golpeaba la cabeza, me jalaba el pelo, me daba manotazos y patadas. Y me hacía vestir de manga larga para ocultar los golpes; incluso el día de mi boda llevaba un moretón en el brazo", dijo a IPS Heidi Velásquez en Guatemala." (Notícia)

El proyecto de ley que vuelve a amenazar al pueblo mapuche

Na Mapuexpress (Chile): "Inquietud provocó la moción de un grupo de diputados de RN que busca suspender el acceso a la libertad condicional en los procesamientos por Ley Antiterrorista y otros delitos de alta connotación social. Y es que teniendo en cuenta cómo se aplica esta legislación en la actualidad, el abogado José Aylwin afirmó que “las modificaciones que se hagan van a impactar de una manera sustancial al mundo mapuche”. De todas formas, desde las comunidades indicaron que esta iniciativa se corresponde con la actitud contradictoria que ha tenido el Gobierno en este tema." (Notícia)

Comisión Interamericana de DDHH otorga medidas cautelares a favor de clanes de Rapa Nui

Na Mapuexpress (Chile): "La Comisión Interamericana de Derechos Humanos otorgó medidas cautelares a favor de los 29 clanes del pueblo Rapa Nui, que habían sido solicitadas por este Pueblo, con el objetivo de evitar desalojos violentos por parte del Estado chileno, de las ocupaciones que ellos mantenían como reivindicaciones ancestrales." (Notícia)

Movimentos indígenas fazem manifestação em Brasília contra usina de Belo Monte

No R7: "Movimentos indígenas e ONGs (organizações não governamentais) em defesa da Amazônia fizeram um protesto nesta terça-feira (8), em Brasília, contra a construção da usina hidrelétrica Belo Monte, no rio Xingu (PA). Os manifestantes, que se reuniram em frente ao Congresso Nacional e caminharam até a praça dos Três Poderes, pretendem entregar duas petições e quatro abaixo-assinados à presidente, Dilma Rousseff. Os documentos pedem a paralisação imediata do projeto da hidrelétrica." [notícia completa]

Governo equatoriano denuncia manipulação em protestos

Na Prensa Latina: "O governo equatoriano reiterou que setores indígenas tentam manipular a detenção de três dirigentes shuar chamando a mobilizações para os libertar, sem permitir o curso da justiça que os acusa de sabotagens e incitar à violência. A recém nomeada secretária de Povos, María Luisa Moreno, ressaltou que esse tema lhe corresponde à justiça ordinária, pelo qual o governo não permitirá a desestabilização do país e recordou que a confederação indígena está em vésperas de mudança de sua diretora." [notícia completa]

Desalojo de 'okupas' en la isla de Pascua

No EL PAÍS (Espanha): "Por orden de un fiscal chileno, la policía militarizada de Carabineros desalojó el domingo a los ocupantes que mantenían tomado desde hace seis meses el lujoso hotel Hanga Roa de Isla de Pascua, como reclamación de la propiedad ancestral del terreno donde este se encuentra, y detuvo a dos mujeres que se resistieron a salir, que posteriormente fueron liberadas. Los ocupantes, de la familia Hito, sostienen que los terrenos les pertenecen desde antes de que Chile tomara posesión de esta isla." (Notícia)

Rock Legends Cruise 2011: classic rock em Cruzeiro

No Whiplash!: "O primeiro "Rock Legends Cruise" em apoio ao trabalho da Native American Heritage Association, está programado para partir de Fort Lauderdale, Flórida em 01 de dezembro de 2011 até 05 de dezembro. O cruzeiro inédito irá beneficiar a NAHA para prestar ajuda de emergência e programas de auto-ajuda para os índios Sioux, na Dakota do Sul. As bandas confirmadas para o cruzeiro são: ZZ Top, George Thorogood and The Destroyers, Molly Hatchet, John Kay and Steppenwolf, The Marshall Tucker Band, Dickey Betts and Great Southern, Foghat, Johnny Winter, The Outlaws, Blackfoot, Pat Travers e SwampDaWamp, outras bandas poderão ser anunciadas até o evento." [notícia completa]

Especialistas e índios participam de seminário sobre Belo Monte

Na Agência Brasil: "Brasília - A Associação Brasileira de Antropologia e a Universidade de Brasília (UnB), em parceria com o Instituto de Estudos Socioeconômicos (Inesc) e a Fundação Darcy Ribeiro, promovem hoje (7) o seminário A Hidrelétrica de Belo Monte e a Questão Indígena. Os debates começam às 9h no Auditório Darcy Ribeiro, da UnB." [notícia completa]

Indígenas querem entregar a Dilma manifesto contra construção de Belo Monte

No Correio: "Símbolo internacional do movimento de defesa da Amazônia, o cacique Raoni quer dizer à presidenta Dilma Rousseff que os povos indígenas da região do Rio Xingu, no Pará, não querem a construção da Usina Hidrelétrica de Belo Monte. Raoni está em Brasília com mais 100 indígenas da etnia Kayapó, que pretendem entregar amanhã (8) um manifesto à presidenta com mais de meio milhão de assinaturas contra a hidrelétrica." [notícia completa]

Study finds vitamin D deficiency in Indigenous Australians

Na ABC News (Austrália): "Indigenous Australians are more likely to be deficient in vitamin D, according to a study published in the latest Medical Journal of Australia." (Notícia)

Por fin llegan las reparaciones para víctimas de violencia

Na IPS: [Apesar do atraso da publicação desta notícia, do dia 3, de que o Tupiniquim pede desculpa, a importância do tema fala por si e impõe a sua recuperação] "Perú comenzará a entregar reparaciones económicas individuales para las víctimas de la violencia política (1980-2000), con prioridad a los ancianos que viven en los pueblos más remotos. El gobierno ya tiene en sus manos cuatro propuestas presupuestarias para abrir el proceso." (Notícia)

Brasil defiende el derecho de sus indígenas a vivir aislados

No EL PAÍS (Espanha): "Seis de junio de 2004. El indigenista brasileño José Carlos dos Reis Meirelles, investigador de grupos indígenas aislados de la Fundación Nacional del Indio (Funai), pesca apaciblemente en un punto indeterminado de la selva amazónica en el Estado de Acre (noroeste de Brasil, en la frontera con Perú) cuando de repente le atraviesan el cuello de un flechazo. El rudimentario proyectil se abre camino bajo la oreja izquierda y el investigador tiene el primer reflejo de romper la flecha de madera y extraérsela con sus propias manos. Minutos después se debate entre la vida y la muerte mientras es evacuado de la zona en un helicóptero. Según el experimentado especialista en tribus amazónicas aisladas, no se trató de un ataque fortuito: "Había madereros furtivos en esa zona, que incluso llegaron a matar a algunos indios. Para estos indígenas no existen diferencias entre los blancos. En su concepción, los blancos somos pocos y de la misma familia. Decidieron vengar a sus muertos y me atacaron", recuerda sin rencor, casi cinco años después del ataque." (Notícia)

Estrela de 'Arquivo X' narra filme sobre índios isolados

No MS Notícias: "Gillian Anderson, atriz do famoso seriado ‘Arquivo X’ (‘X-Files’), lançou a nova campanha da Survival International para proteger algumas das últimas tribos de índios isolados no mundo, com um filme novo e extraordinário. O filme mostra índios isolados na fronteira Brasil-Peru em detalhe nunca visto antes. É a primeira filmagem aérea de uma comunidade de índios isolados.
" [notícia completa]

Indígenas ecuatorianos denunciarán a Correa ante la ONU y la CIDH los "atropellos" contra su pueblo

Na EPsocial: " La Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CONAIE) denunciará al presidente de ese país, Rafael Correa, ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y Naciones Unidas por los supuestos atropellos contra esas comunidades, tras la detención de tres dirigentes nativos." (Notícia)

Indígenas peruanos se reúnen para debatir criminalización de protesta y defensa de los bienes naturales

Na Vanguardia (México): "Perú. El próximo domingo (6), miembros de comunidades indígenas peruanas estarán reunidos en Huaraz, capital de Ancash, en Perú, para debatir temas que están afectando gravemente la vida de la población indígena. Para el I Encuentro Regional "Defensores del Agua y Represión de la Protesta”, la coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas –Caoi– propuso el debate sobre la lucha por los derechos de las comunidades y la defensa de los recursos naturales." (Notícia)

Povos Kaiowá e Guarani pedem em carta que Dilma devolva a ''mãe terra'' aos índios

No Midiamax News: "Os índios das etnias Kaiowá e Guarani reunidos no conselho da Aty Guasu realizado na semana passada em Dourados escreveram uma carta para a presidente Dilma Roussef onde pedem que ela traga de volta a "mãe terra" para os indios. Na carta os índios lembram que para eles "a primeira mãe é a mãe terra, da qual fazemos parte e que nos sustentou há milhares de anos." [notícia completa]

Polícia Federal prende mais uma liderança Tupinambá

No Correio do Brasil: "A cacique Tupinambá Maria Valdelice de Jesus (Jamapoty), da Aldeia Itapoãn, localizada no município de Ilhéus, foi presa na tarde de quinta-feira (03) por agentes da Poícia Federal de Ilhéus. O mandado foi expedido pelo juiz federal Pedro Holliday. Valdelice está sendo acusada de ser líder de quadrilha e de comandar uma série de invasões a propriedades rurais desde que os indígenas iniciaram a luta pela retomadas dos seus territórios." [notícia completa]

No Rio, a primeira índia no Exército

N'O DIA: "Rio - O Exército Brasileiro formou ontem a primeira aspirante a oficial indígena do estado do Rio de Janeiro, segundo informações do Instituto Indígena para Propriedade Intelectual. Silvia Nobre Lopes, 35, nasceu no Amapá, mais precisamente na tribo Waiãpi. A cerimônia ocorreu no pátio do Centro de Preparação de Oficiais para Reserva (CPOR), em Bonsucesso." [notícia completa]

Avanço na protecção de índios isolados

Na Fátima Missionária: "As autoridades peruanas anunciaram a sua intenção de cooperar com o Brasil na protecção de comunidades aborígenes, localizadas na fronteira dos dois países. Pretendem impedir lenhadores ilegais de penetrarem nos territórios dos índios isolados. Uma decisão influenciada pela recente divulgação internacional de fotos sobre os mesmos, no seu ambiente natural, adianta a agência Survival." [notícia completa]

Sabiduría de nuestros pueblos puede dar muchas sorpresas

No Generaccion (Peru): "Cada vez es mayor la visibilidad que alcanzan en nuestras sociedades los grupos pertenecientes a comunidades originarias. Para conocer su coyuntura, entrevistamos a Javier Lajo, uno de los líderes de los movimientos indígenas del Perú e impulsor de lo que se ha dado en llamar Movimiento al Socialismo Andino-Amazónico." (Notícia)

Perú anuncia su intención de proteger a indígenas no contactados

Na Suite101 (Peru): "La publicación por Survival de unas imágenes de indígenas aislados en Brasil ha forzado al Gobierno peruano a adoptar medidas para asegurar su protección. " (Notícia)

Peru ensaia acordo de ação conjunta com Funai para proteção de índios isolados na fronteira

No Estadão: "SÃO PAULO – O governo do Peru pretende iniciar contatos com a Fundação Nacional do Índio (Funai) para analisar a possibilidade de atuação conjunta no trabalho de proteção aos índios isolados que vivem na região fronteiriça entre os dois países, na floresta amazônica. O anúncio foi feito por meio de uma nota distribuída pelo Ministério das Relações Exteriores do Peru, por meio de sua embaixada em Londres." [notícia completa]

Peru age para salvar tribos isoladas

No ORB: "As autoridades do Peru anunciaram que irão trabalhar em conjunto com o Brasil para parar com a entrada de madeireiros ilegais no território de índios isolados na fronteira entre os dois países." [notícia completa]

El maguey endulza economía de mujeres indígenas

Na IPS: "Cuchara de madera en mano, la indígena mexicana Hortencia Rómulo mueve enérgicamente el líquido ambarino que se cuece en una enorme olla de acero." (Notícia)

Justiça extingue ação contra demarcação de terras indígenas em MS

No Canal Rural: "A Justiça Federal extinguiu uma ação em que a Federação de Agricultura e Pecuária de Mato Grosso do Sul (Famasul) pedia que as propriedades rurais do Estado, cujos títulos ou posses sejam anteriores à promulgação da Constituição de 1988, fossem declaradas não passíveis de estudos antropológicos para demarcação de terras indígenas." [notícia completa]

"Se debe discutir la implementación del Convenio 169"

No El Austral (Chile): "Un tema que preocupa al consejero de la Conadi y consejero regional de la Araucanía, Hilario Huirilef, es la falta de implementación y apego al convenio internacional número 169 de la OIT, para asuntos como son la modificación de la ley Indígena o la realización de censos." (Notícia)

O Convénio 169 da Organização Internacional do Trabalho

Cresce ameaça de conflito entre índios isolados na Amazônia

No Estadão: "É cada vez maior o risco de conflitos entre grupos de índios isolados do Brasil e do Peru, segundo indigenistas que atuam na fronteira dos dois países, no Acre. Foi essa preocupação que os levou à divulgação de novas fotos de índios brasileiros que vivem sem contato com a civilização. A divulgação foi feita pela Survival International, ONG com sede em Londres, e faz parte do lançamento de uma campanha mundial para a proteção do território dos isolados. "Quando falaram da campanha, ofereci algumas fotos feitas em abril do ano passado, quando sobrevoei a região, de helicóptero, acompanhando uma equipe da BBC de Londres", disse ao Estado o sertanista José Carlos Meirelles." [notícia completa]